miercuri, 31 iulie 2013

OPI - Eurso Euro

Probabil cea mai intalnita culoare in colectia mea de oje este albastrul, iar Eurso Euro din colectia OPI - Euro Central din primavara lui 2013 este pur si simplu superb!

I think the majority of my nail polishes are blue and Eurso Euro from OPI - Euro Central Collection, Spring 2013 is a gorgeous one!



Eurso Euro este o crema si acopera perfect din doua straturi. Este mai degraba un albastru mediu, cu tenta indigo, si nu unul royal precum Dating a Royal. Finishul este extrem de lucios chiar si fara top coat, si cu totul surprinzator pentru un albastru, nu pateaza deloc unghiile.

Euro euro is  cream that gives perfect coverage in just two coats. It's more of a medium blue that leans more towards indigo, and not a true royal blue like Dating a Royal. The finish is very shiny even without a top coat and extremely surprising for a blue, it doesn't stain the nails.




marți, 30 iulie 2013

Essence - Wake up!

Sticlutele din colectia Essence Colour & Go sunt foarte micute dar culorile sunt superbe! Wake up! este un portocaliu intens, perfect pentru zilele toride de vara.

The bottles from Essence Colour & Go collection are tiny, but the colors are superb!  Wake up! is a bright orange, perfect for torrid summer days.



Ca si formula, oja este o crema ce devine opaca  din doua straturi si se usuca repede.  Am fost foarte placut suprinsa de calitatea ojelor de la Essence raportata la pretulor lor mult mai mici decat al celorlalte firme de top.

Formula wise this nail polish is a creme that gets fully opaque in two coats and dries fast. I was very pleasantly surprised by the quality of Essence polishes, considering they're a lot cheaper then those of other major nail polish brands.







Puteti comanda oje Essence de pe site-ul celor de la 1001 cosmetice.


luni, 29 iulie 2013

Zoya - Aurora

Trebuie sa recunoasc ca am o slabiciune pentru lacurile de unghii holografice si putine sunt mai stralucitoare ca Aurora, din colectia Ornate - Holiday 2012, a celor de la Zoya.

I must admit i have a weakness for holographic nail polishes and not many are flashier than Aurora, from Zoya's Ornate Collection - Holiday 2012.






Din pacate, camera mea nu surprinde cu adevarat frumusetea acestei oje dar va asigur, e senzationala! Particulele holografice creeaza un efect imprastiat si nu linear ca in majoritatea ojelor holo, iar baza este un mov cald, cu o consistenta "jelly".

Unfortunately, my camera isn't able to capture the true beauty of this polish but i assure you, it's sensational! The holographic particles create a scattered effect and not linear like the majority of holo nail polishes, and the base it's a warm purple with jelly consistency.



Aurora are o formula excelenta si se aplica cel mai bine din trei straturi subtiri. Se usuca foarte repede si daca o aplicati cu atentie pe varfurile unghiilor, rezista perfect 3-4 zile.

Aurora has a great formula nd does best in three thin coats. It dries fast and if you apply it carefully on the tips of your nail, i can last perfectly for 3-4 days.








Daca sunteti din Bucuresti puteti cumpara oje Zoya direct de la magazinul celor de la Beauty Supply sau de la Beauty in the Bottle (livreaza si in provincie).

marți, 23 iulie 2013

OPI - Ski Teal We Drop

Ski Teal We Drop face parte din colectia Opi - Swiss din tomana anului 2010. Din fericire, cei dei la Opi au inclusa aceasta superba nuanta turcoaz inchis si in colectia lor permanenta. 

Ski Teal We Drop is part of the Opi - Swiss collection from the Fall of 2010. Fortunately, Opi included this gorgeous dark teal polish in their permanent colection.


Ca si formula oja este o crema ce devine opaca din doua straturi subtiri. Nu pateaza unghiile desi eu folosesc intotdeauna o baza pentru a proteja cat mai mult unghiile. Este extrem de lucioasa si fara top coat dar utilizarea unuia creste rezistenta ojei pe unghii. Timpul de uscare este unul mediu, ca in majoritatea ojelor de la Opi.

Formula wise, it is a creme nail polish that gives full coverage in two thin coats. It doesnt stain the nail, although i always use a base coat to protect my nails as much as possible. It's extremely shiny even without a top coat but the use of one increases the resistance on the nails. The drying time is medium, like in majority of Opi nail polishes.