Orly - Surreal Collection - Fall/2013

Pentru toamna lui 2013, Orly ne propune o colectie atipica pentru acest anotimp, numita sugestiv: Surreal.

For the Fall of 2013, Orly brings us an atypical collection for this season, suggestively named: Surreal.

Colectia contine 6 oje noi: 2 creme, 3 shimmer si o oja cu sclipici. Nuantele alese mi se par atipice pentru o colectie toamna si probabil mai potrivite pentru primavara. Impresia generala este a unei colectii foarte feminine inspirate din povestile cu zane si poate chiar de aceea... Surreal!

The collection consist of 6 new polishes: 2 cremes, 3 shimmers and a glitter. The shades seem atypical for an autumn collection and perhaps better suited for spring. The general impression is of a girly collection inspired by fairy tales and perhaps because for that... Surreal!

Puteti gasi swatch-uri cu intreaga colectie pe Nerd4Nails.

You can find swatches of the entire collection on Nerd4Nails.

Essie - For The Twill Of It - Fall/2013

Essie la lansat luna aceasta colectia lor pentru tomana lui 2013: For The Twill Of It.

Essie released this month their new collection for the Fall of 2013: For The Twill Of It.

Colectia contine 6 nuante noi, dar trebuie sa admit ca eu nu sunt prea entuziasmata. In afara de "Cashmere Bathrobe" caruia particulele stralucitoare ii ofera un sarm aparte, celelalte nuante nu sunt prea originale. Chiar si "For The Twill Of It" care da numele colectiei, este o varianta mai putin reusita a "Peace&Love&Opi".

The collection consists of 6 new shades, but i must admit i'm not very excited about it. Besides from "Cashmere Bathrobe" and its charming bits of sparkle, the other shades don't look to original. Even "For The Twill Of It" that names the collection, is a less successful version of "Peace&Love&Opi".

Puteti vedea swatch-uri cu intreaba colectie pe Beautezine.

You can find swatches of the entire collection on Beautezine.

China Glaze - Autumn Nights Collection Fall/2013

Colectia celor de China Glaze pentru tomana lui 2013 se numeste Autumn Nights si va contine 12 noi nuante.

The China Glaze collection for the fall of 2013 it's called Autumn Nights and will include 12 new shades.

Colectia Autum Nights 10 nuante cu formula shimmer si 2 creme.Tonul se vrea a fi unul sofisticat dar nuantele nu mi se par originale. Singura care mi-a atras atentia este "Charmed, I'm sure", pentru ca nu pot rezista unui mov vanata.

Autumn Nights collection will have 10 shimmers and 2 cremes. The emphasis is on sophistication but the shades don't seem to original to me. The only one that grabbed my attention is "Charmed, Im sure", because i can't resist an eggplant purple.

Colectia va fi lansata in Septembrie si va contine si 2 seturi cu cate 6 nuante: Strike Up A Cosmo si Gossip over Gimlets. Puteti vedea swatch-uri cu intreaga colectie pe blogul The Cherry Flavour.

The collection will be released in September and it will also consist of two sets of 6 lacquers: Strike Up A Cosmo and Gossip over Gimlets. You can see swatches with the entire collection on The Cherry Flavour.

Zoya - Cashmeres & Satins Fall/2013

Pentru toamna lui 2013 Zoya ne aduce o noua colectie cu 12 nuante: 6 creme, 5 metalice si un glitter auriu. Cashmeres & Satins a fost lansata pe 15 Iulie si poate fi comandata de pe site-ul celor de la Zoya.

For the Fall of 2013 Zoya bring us a new collection with 12 shades: 6 cremes, 5 metallics and a gold glitter. Cashemeres & Satins was released on July 15 and can be ordered from Zoya's website.

CASHMERES

• Livingston (ZP697) – Fall Red Cream..
• Pepper (ZP685) – Brick Red Cream.
• Sailor (ZP696) – Dark Navy Cream.
• Hunter (ZP695) – Dark Sea Cream.
• Louise (ZP694) – Chocolate Brown Cream.
• Flynn (ZP693) – Camel Brown Nude Cream. 

SATINS

• Channing (ZP691) – Rust Red Copper Metallic.
• Mason (ZP692) – Red Violet “Fandango Pink” Metallic.
• Claudine (ZP690) – Meteorite Gray Metallic.
• Neve (ZP679) – Sapphire Blue Metallic.
• Giovanna (ZP680) – Lush Emerald Green Metallic.
• SPECIAL EDITION – SATINS TOPPER Maria – Luisa (ZP662) – Sparkling Cellophane Gold Topper.

Gasiti swatch-uri cu intreaga colectie pe site-ul The Lacquerologist.

You can find swatches of the enitre collection on The Lacquerologist.

OPI - San Francisco Collection, Fall/Winter 2013

Sunt o mare fana a ojelor Opi iar colectiile lor de tomana mi se par intotdeauna cele mai reusite.

I'm a huge fan of Opi nail polishes and i love their fall collections best.

Anul acesta Suzi Weiss-Fischmann a folosit ca sursa de inspiratie San Francisco iar rezultatul este o colectie de 15 nuante ce te poarta prin cele mai emblematice locuri din oras. Paleta de cuori folosita variaza de la nuante intense de rosu rubiniu, maro si burgund, la griuri metalice si albastruri marine. Avem si 3 noi oje cu formula Liquid Sand. Swatch-uri cu intreaga colectie puteti gasi pe blogul Polish Infatuated.

This year Suzi Weiss-Fischmann used as inspiration San Francisco and the result is a 15 shades collection that carries you through the most iconic places in the city. The palette ranges from intense hues of ruby red, brown and burgundy, to metallic grays and marine blues. We also get 3 new Liquid Sand polishes. You can find swatches of the entire collection on Polish Infatuated.

Preferatele mele sunt Peace & Love & Opi, In The Cable Car-Pool Lane, Haven't The Foggiest si mai ales Alcatraz...Rocks, dar nu garantez ca ma voi putea opri doar la acestea... :-) Data oficiala de lansare a colectiei este 7 August 2013.

My favourites are Peace & Love & Opi, In The Cable Car-Pool Lane, Haven't The Fogiest and above all Alcatraz...Rocks, but i can't guarantee i'll be able to stop myself from buying more... :-) The official release dat of the collectin is August 7th 2013.

Images from Swatch and Learn.